Lampion-Grillade

Samstag, 23. Juni 2018

ab 19:00 Uhr auf dem Place de Lux

Am Samstagabend 23.06.2018 konnte der Vorstand weit über 45 Vereinsmitglieder begrüßen. Wieder einmal durfte man auf dem Hof der Familie  Richard und Hanne van Husen, direkt am Place de Lux in Wolken, feiern und ein paar schöne Stunden miteinander verbringen.

Das Wetter spielte Gott sei Dank mit, sodass man bis nach Mitternacht zusammen saß und nicht zuletzt die von Grillmeister Jürgen Moritz gegrillten Würstchen und Steaks genießen konnte. Dazu gab es leckere Salate und tolle Desserts, die einige Vereinsmitglieder dankenswerterweise zubereitet hatten.

Obwohl an diesem Abend die deutsche Nationalmannschaft ihr Gruppenspiel ausgetragen hatte und kein TV in der Nähe war, hat Renate Moritz spontan den Ergebnisdienst übernommen und die Mitglieder mittels einer durch die Reihen gereichte, selbst gestalteten Infotafel umfassend über die gefallenen Tore informiert. So kam es,  dass alle, die es wünschten “auf Ballhöhe” waren, ohne ihren Platz auf dem Grillfest aufzugeben oder ihre Gespräche unterbrechen zu müssen und somit ihr Gläschen Wein oder Bier  letztendlich in aller Ruhe genießen konnten. Bei Einbruch der Dunkelheit sorgte dann die stimmungsvolle Beleuchtung mit bunten Lampions  für besonders heimelige und gemütliche Stimmung.

An dieser Stelle möchte sich der Vorstand nochmals herzlich bedanken: zum einen bei Ehepaar van Husen für das zur Verfügung stellen der einzigartigen Location und zum anderen bei den Vereinsmitgliedern, die zum einen beim Auf- und Abbau geholfen haben und zum anderen bei all jenen, die  mit ihren gespendeten Speisen den Abend vorzüglich abrundeten.

21. Juli 2018

Fahrt nach Colmar im Elsass mit dem Moselaner

Am Samstag, 21.07.2018 machte sich der Freundschaftskreis Lux-Wolken e. V. auf den Weg ins Elsass. Das schöne Städtchen Colmar stand auf dem Programm.

Bereits im Vorfeld hatte man sich überlegt, wie man die Fahrt unternehmen und die Zeit dort verbringen möchte. Der Entschluss war schnell gefasst: der Reisedienst „Der Moselaner“ aus Winningen bot zufällig eine Tagesfahrt nach Colmar an, und so hat man gleich ein ganzes Kontingent an Sitzplätzen für den Freundschaftskreis vorab reserviert und alle Interessierten konnten sich für die Reise anmelden. Natürlich hatte man sich mit den Freunden aus dem Burgund über dieses Vorhaben unterhalten, und schnell stand fest, dass dies wieder eine schöne Gelegenheit sei, sich zu treffen. Also machten sich auch die Freunde aus der Partnergemeinde Lux bei Chalon-sur-Saône im Burgund am selben Tag auf die gleiche Kurzreise. Beide Busse starteten etwa zur gleichen Zeit vom jeweiligen Heimathafen, nur die Ankunft differierte um ca. 1 h. Als die Wolkener – gemeinsam mit anderen Reisegästen, die dieselbe Fahrt separat gebucht hatten – in Colmar gegen 12.30 h ankamen, hatten die Freunde aus Lux bereits schon 1,5 h Vorsprung und schon erste Erkundungen der Stadt unternehmen können, allerdings im Regen. Als die deutsche Delegation ankam, hatte der liebe Petrus ein Einsehen und bescherte, nach einer regenreichen Hinfahrt, wenigstens in Colmar einen trockenen Himmel und sogar einige Sonnenstrahlen auf die schönen Fachwerkhäuser und Gässchen. Während die Luxois um diese Zeit bereits hungrig von ihrem ersten Stadtrundgang zum Mittagessen in ein Restaurant eingekehrt waren, hatten die Wolkener nach einer kurzen aber sehr herzlichen Begrüßung dort das Bedürfnis, weiterzuziehen und zunächst die französischen Freunde alleine beim Essen der typischen Elsässer Leckereien zu lassen, um ihre Zeit für einen ausgiebigen Stadtrundgang in eigener Regie zu nutzen. Den Mitreisenden aus der fast 20-köpfigen deutschen Gruppe blieb es überlassen, individuell das Städtchen zu messen, sodass jeder sich das anschauen und besuchen konnte, wozu man Lust verspürte: ein Besuch im Museum Unterdenlinden, Schlendern entlang des Kanals der Lauch, eine Bootsfahrt auf demselben, eine Rundfahrt in der Touristenbahn, ein Besuch im Marché Couvert - der Markthalle - wo es einiges an Leckereien zu riechen und verkosten gab oder gar eine Art Planwagenfahrt durch Colmar. Alle hatten also Zeit, sich den Tag so zu gestalten wie man mochte, jedoch eines stand fest: es waren alle herzlich eingeladen, sich am frühen Nachmittag wieder in der Gruppe einzufinden, um gemeinsam mit den Freunden aus Lux eine Bootsfahrt zu unternehmen…so war jedenfalls der Plan. Doch die Schlangen an der Bootskasse waren lang, denn Colmar ist scheinbar immer eine Reise wert, sodass die Wartezeit an der Bootsanlegestelle etwas zu lang gewesen wäre, als dass man die kostbare Zeit des Aufenthaltes mit Warten verbringen wollte. Daher haben die Freundschaftskreise ganz schnell umdisponiert und sind in eine der Bimmelbahnen eingestiegen, um darin gemütlich durch Colmar zu fahren und in deutscher oder französischer Sprache – ganz nach Vergnügen bzw. nach gewähltem Kanal der angebotenen Audio-Führung – der Geschichte oder den Geschichtchen über Colmar zu lauschen. Zwischendurch wurden noch Neuigkeiten mit den Sitznachbarn aus dem anderen Freundschaftskreis ausgetauscht, und so ging leider der Nachmittag viel zu schnell vorbei, denn bereits gegen 17.00 h musste man schon wieder voneinander Abschied nehmen, denn der Bus der Luxois wartete vor den Stadttoren für die Rückfahrt. Der Freundschaftskreis aus Wolken hatte dann noch 1 Stunde Zeit, den schönen und kurzweiligen Nachmittag bei einem Schoppen Wein und Elsässer Flammkuchen o.ä. ausklingen zu lassen und bestieg pünktlich um 18.00 h den Moselaner Bus, um ebenfalls die Heimreise anzutreten. Währenddessen hatte man sich einiges zu erzählen, was jeder so am Nachmittag im schönen Colmar alles gesehen, erlebt und verspeist hat. Aber sehen Sie selbst, die Fotos geben Zeugnis dessen, warum dieser Tag allen sicher in guter Erinnerung bleiben wird.

Vorstand des Freundschaftskreises Lux-Wolken e.V. war eingeladen zur Hochzeit im Burgund

Am 16.06.18 sollte der Vorstand des Freundschaftskreis Lux-Wolken e. V. etwas Besonderes erleben: man war mit einer kleinen Delegation zu einer Hochzeit in die Partnergemeinde Lux eingeladen: die dortige, ehemalige Vereinsvorsitzende Sophie Dernois feierte ihre standesamtliche Trauung mit ihrem Bräutigam Paul Chalvin in dem Ort, in dem sie aufgewachsen ist. Dieser netten Einladung sind einige Vorstandsmitglieder mit Familie oder Ehepartner gerne gefolgt und fuhren in zwei Privatfahrzeugen nach Lux bei Chalon-sur-Saône (Burgund): Volker, Britta und Estelle Herb, Sylvie Grutzka, Manfred u. Claudia Mroß. Und auch die 2. Vorsitzende Renate Moritz und Ihr Mann Jürgen ließen es sich nicht nehmen, auf der Rückreise aus dem Frankreichurlaub, mit ihrem Wohnmobil einen „kurzen“ Halt in Lux einzulegen. So traf man sich gegen 17.00 h an der Mairie, um dort das Brautpaar mit seinen geladenen Gästen zu treffen und an der Zeremonie teilzunehmen. Solch ein Erlebnis wird sicher allen in schöner Erinnerung bleiben, denn was gibt es schon für eine schönere Gelegenheit als an der Hochzeit eines jungen Pärchens teilzuhaben, vor allem wenn die Braut einem in vielen Jahren der Gemeinde-partnerschaft ans Herz gewachsen ist, hatte man sie schließlich vor über 10 Jahren bereits als Jugendliche kennengelernt, und während ihres 2jährigen Vereinsvorsitzes in Lux besonders schätzen gelernt. Auch Ihre Mutter war allen bereits gut bekannt, war sie schließlich lange Jahre Schatzmeisterin des dortigen Freundschaftskreises. Und auch der Bräutigam aus Paris, Paul Chalvin, war für die Wolkener kein „unbeschriebenes“ Blatt, denn Sophie hatte ihn anlässlich des 10jährigen Bestehens der Gemeindepartnerschaft in 2017 bereits bei den Feierlichkeiten auf beiden Seiten der dt.-franz. Grenze den Wolkenern vorgestellt.

Das junge Paar hatte für nach der Trauung nicht nur Freunde, Familie, Gemeinderäte aus Lux und Vorstandsangehörige der beiden Freundschaftskreise zu einem tollen Fest eingeladen, sondern auch den Sonnenschein gleich mitbestellt, sodass man bei sommerlichen Temperaturen lange mit dem Brautpaar feiern konnte.

Natürlich haben es sich die beiden Vorstände nicht nehmen lassen, dieses Treffen als Anlass zu nehmen, auch „dienstliche“ Dinge zu besprechen. So hat man am Sonntagvormittag nach einer recht kurzen Nacht eine Vorstandssitzung der beiden „Comités“ abgehalten, worin einige Projekte besprochen wurden. Es gab einen Rückblick über vergangene Aktivitäten aber auch Ausblick auf geplante Aktionen auf beiden Seiten der dt.-franz. Grenze, sowie über gemeinsame Events. Beide Vorstände sind sich einig, dass nicht nur „bewährte“ Ereignisse beibehalten werden sollten, um zum einen durch vereinsinterne Aktivitäten und zum anderen durch grenzübergreifende Besuche die gewonnene dt.-franz. Freundschaft zu vertiefen, wie z. B. durch die Teilnahme an den jeweiligen Weihnachtsbasaren, sondern man ist sich im Klaren, dass auch neue Aktionen die Freundschaft immer wieder erneuern können, so u.a. die Fahrt nach Colmar am 21.07.18. Beide Freundschaftskreise haben ihre Mitglieder aufgerufen, am 21.07. das schöne Städtchen im Elsass zu besuchen, wo man sich ganz unkompliziert gegen Mittag treffen wird, um dann in Kleingruppen jeder nach seinem eigenen Geschmack, in Colmar bewegen wird. Sicher ein schöner Anlass, sich zu treffen, zu klönen und dabei noch einen schönen Ort kennenzulernen. Über gemeinsame Projekte im nächsten Vereinsjahr wird man demnächst sicher näher informieren können. Eines steht dabei fest: Gemeinsamkeiten als auch Unterschiede in der jeweiligen Vereins- und Landeskultur wird man gestalten und erleben. Zum Schluss der Sitzung und dieses kurzen Wochenendes wurde jedoch das Wichtigste für alle herausgefiltert: die Freundschaft kann nur vertieft werden und auch zukünftig Bestand haben sowie an Bedeutung gewinnen, wenn die Jugend eingebunden wird. Deshalb wird man sich im Laufe des 2. Halbjahres 2018 auf Vorstandsebene weiter austauschen, um in naher Zukunft wieder eine gemeinsame Jugendfreizeit für ein paar Tage organisieren zu können.

Fazit: Nach einigen bewegenden gemeinsam erlebten Momenten während des schönen Hochzeitsfest und einer sehr effektiven gemeinsamen Vorstandssitzung können wir voller Zuversicht sagen: die Zukunft birgt sicher noch weitere schöne Gelegenheiten innerhalb unserer Gemeindepartnerschaft. Das sollte Grund sein, den Freundschaftskreis Lux-Wolken e.V. weiter kennenzulernen und zu unterstützen.

Erfolgreiche Mitgliederversammlung des
Freundschaftskreis Lux-Wolken e. V.

06. April 2018

Gemäß fristgerechter Einladung und Veröffentlichung der Tagesordnung konnte der 1. Vorsitzende Volker Herb am 06. April 2018 um 19.30 h insgesamt 25 Vereins-mitglieder zur Mitgliederversammlung des Freundschaftskreis Lux-Wolken e. V. begrüßen, u.a. Vereinsmitglied Uwe Andres, der u.a. als 1. Beigeordneter der Ortsgemeinde Wolken und Vertreter des entschuldigten Ortsbürgermeisters Walter Hain erschienen war. Anträge und Anfragen zur veröffentlichten Tagesordnung gingen keine ein, die Tagesordnung galt somit als genehmigt.

Nach dem Totengedenken folgte der Bericht des 1. Vorsitzenden als Rückblick über das vergangene Vereinsjahr 2017, das hauptsächlich geprägt war von den Feierlichkeiten zum 10jährigen Bestehen der Partnerschaft mit LUX im Burgund: im 04/05-2017 in Wolken und 09-2017 in Lux. Hierfür sprach V. Herb seinen Dank an Mitglieder und Mitwirkende bei der Vorbereitung und Durchführung aus, u.a. bedankte er sich bei dem mezzoforte, der musikalisch die Feierlichkeiten begleitet hat. Dank ging auch an die Ortsgemeinde-Verwaltung für ideelle und finanzielle Unterstützung.

Der 1. Vorsitzende ließ einige Vereinsaktivitäten revue passieren, u.a. ein Praktikum eines jungen Vereinsmitgliedes in Lux bei der dortigen Sommerferien-Freizeit, das alljährliche Lampionfest, den Boule-Grand Prix, die Stammtische/Lux-Treffs (1 x pro Vierteljahr) uvm. Abgesagt wurden aus organisatorischen Gründen auf franz. Seite leider die ursprünglich geplante Jugendfreizeit, man hofft hier jedoch auf zukünftige Möglichkeiten, um die Jugend an den Verein zu binden. Dank erging nochmals an die Mitglieder und Ortsgemeinde Wolken im Allgemeinen für deren Unterstützung der Vereinsaktivitäten sowie an Inge Lemaire für die Betreuung der Homepage, die immer aktuelle Berichte und Bildergalerie enthält.

Ein Hinweis auf die Partnerschaft und Partnergemeinde ist nun auch visuell erfolgt: es wurde ein Straßenschild am Place de Lux aufgestellt „550 km bis Lux“

Am Schluss seines ausführlichen Berichts zog der 1. Vorsitzende ein schönes Fazit: „So wird ein Stück Europa aktiv gelebt.“

Nach Schatzmeister- und Kassenprüferbericht wurde der Vereinsführung eine einwandfreie Kassenführung bestätigt. Nach Aussprache über die Berichte wurde daher die Entlastung des Vorstandes für das Geschäftsjahr 2017 beantragt. Die Entlastung erfolgte einstimmig, bei Stimmenthaltung der anwesenden 5 Vorstandsmitglieder.

Anschließend erfolgte der Ausblick auf die Vereinsaktivitäten für 2018 durch Vorstandsmitglied Gilbert Lemaire, u.a. Boule-Turnier ab Mai, die beliebte Grillade, weitere Lux Treff-Termine (Stammtische), eine Fahrt nach Colmar etc.

Unter dem letzten TOP erfolgten Infos zum diesjährigen Boule-Modus.

Zum offiziellen Versammlungsende lud der 1. Vorsitzende die Vereinsmitglieder ein, noch ein wenig in gemütlicher Runde bei Wein und Knabbereien zusammenzusitzen und sich untereinander auszutauschen. Dieser Einladung folgten die Anwesenden sehr gerne. Am nächsten Tag trafen sich einige schon wieder recht früh an der Boulebahn, um die Sanierung derselben zu Ende zu führen.

Nun kann es also wieder losgehen mit der Boule-Saison und der beliebten all-jährlichen Jagd auf das „kleine Schweinchen“. In diesem Sinne, à bientôt nos amis.